survey | vaugrenier

UNDERSØGELSE / SPØRGESKEMA

I forbindelse med undersøgelse af muligheden for at reducere antallet af timeshare uger i Vacances Vaugrenier, beder vi alle vores ejere tage stilling til og besvare nedenstående spørgsmål.

SURVEY / QUESTIONNAIRE

In connection with studying the opportunities for reducing the number of timeshare weeks in Vacances Vaugrenier, we are asking all of our owners to consider and respond to the following questions.

SONDAGE / QUESTIONNAIRE

Dans le cadre de l'étude de la possibilité de réduire le nombre de semaines de multipropriété aux Vacances Vaugrenier, nous demandons à tous nos propriétaires de prendre position et de répondre aux questions ci-dessous.

Survey Vacances Vaugrenier

Jeg ønsker at afhænde mine timeshare uge(r). / I would like to divest myself of my timeshare week(s). / Je souhaite céder ma ou mes semaines de temps partagé.

Jeg ønsker at beholde mine timeshares, men jeg er villig til bytte til en anden lejlighed, efter nærmere aftale. / I would like to keep my timeshares, but I am willing to change to another apartment by specific agreement / Je souhaite garder mes semaines de temps partagé, mais je suis prêt à échanger contre un autre appartement - ce qui sera à déterminer après un commun accord

Jeg ønsker ingen af ovenstående muligheder og vil fortsat have de lejligheder og uger, som jeg har. / I do not want either of the above options and will continue to keep the apartments and weeks that I have. / Je ne souhaite aucune des options mentionnées ci-dessus et souhaite continuer à bénéficier des mes appartements et semaines.

Tak for dit svar / Thanks for your answer / Merci pour votre réponse